La revue Parallèles, fondée en 1978, est une revue universitaire consacrée aux problématiques de la traduction et de l’interprétation. Elle est publiée par la Faculté de traduction et d’interprétation de l’Université de Genève.
-
Publié le
Liste de relecteurs – Parallèles 2017-2018
Pages 3-4
-
Publié le
Reconstruire la britannitude : la traduction des clichés dans Expo 58 (Jonathan Coe)
Frédérique Brisset, pages 5-21
-
Publié le
Synonymy in the domain of migration: Sign of changing mentalities?
Elpida Loupaki, pages 22-34
-
Publié le
Science popularization in English and translated Dutch patient information leaflets: specialized versus lay terminology and explicitation
An Lambrechts & Heidi Verplaetse, pages 35-52
-
Publié le
El uso de extranjerismos en audiodescripción. La opinión de los usuarios
Raquel Sanz-Moreno, pages 53-69
-
Publié le
Surmounting censorship in subtitles in the context of Turkey
Mehmet Şahin, pages 70-110
-
Publié le
Intermodal coherence in audio descriptive guided tours for art museums
Silvia Soler Gallego, pages 111-128
-
Publié le
La recherche en révision : portrait bibliométrique, questions de recherche et méthodologies
Isabelle S. Robert, pages 129-152
-
Publié le
Díaz Cintas, Jorge & Nikolić, Kristijan (dir.). (2017). Fast-forwarding with audiovisual translation. Bristol: Multilingual Matters.
Yves Gambier, pages 153-154